朗讀Z之悲劇第Z之悲劇

「噢。 」得奧一臉狐疑，那顆灰發稀疏的小腦袋依然神色警戒地扭來扭去，不看我們的眼睛。 他的神色機警，卻又帶著期望，彷彿既想逃開，又想走近。 
「你以前聽說過我嗎？」父親繼續道。 
「嗯……」得奧在保持沉默和開口之間掙戰，「我在監獄里碰到過一個盜竊犯，他說你——你把他從電椅上救下來。 」
「在阿岡昆監獄？」
「是……是的，長官。 」
「那應該就是紐約市休斯敦街黑幫的山姆·利威吧，」父親帶著回憶的微笑道，「山姆是個好孩子，只不過惹上一群持槍搶匪，被他們給誣陷了。 現在仔細聽著，得奧，山姆跟你提過我嗎？」
得奧在他的椅子里不安地移動著，「你問這個做什麼？」
「好奇而已，他媽的，幫了山姆那麼大的忙之後，我可不認為他會說我什麼壞話——」
「他沒有！」得奧生氣地尖聲叫道，「他說你是個正直、誠實的警察。 」
「哦，是嗎？」父親抬高聲音道，「當然，他是應該這麼說。 總而言之，你知道我不會故意陷害人的，對不對？你知道我從來不會設下圈套讓人往裡跳，對不對？」
「我——我想你說的沒錯，巡官。 」
「很好！那我們都了解對方了。 」父親坐下，舒適地翹起二郎腿，「現在，得奧，這位休謨先生認為你幹掉了佛西特參議員。 我的話千真萬確。 不是嚇唬你的。 你現在的處境可慘了。 」得奧的那隻獨眼再度充滿恐懼，望向休謨，休謨的臉微微漲紅，狠狠地盯了父親一眼。 父親接著說：「至於我，我不認為你殺了佛西特，我的女兒也這麼想——就是這位漂亮的小姑娘——也覺得你是無辜的。 」
「嗯哼，」得奧頭也不抬地低喃著。 
「現在，我為什麼認為佛西特不是你殺的，你知道嗎，得奧？」
這回得奧有了正面的反應，他坦白地看著父親的眼睛，陰暗的臉上亮起了好奇和希望的光芒，「不，長官，我不知道！我只知道我沒幹掉他。 為什麼？」
「我會告訴你為什麼。 」父親握起拳頭，放在得奧瘦小的膝蓋上，我發現他的膝蓋抖個不停。 「因為我了解人性，我了解殺人犯的作風。 當然，你曾在十二年前因為口角而失手殺死一個醉鬼，但像你這樣的人不會是殺人犯。 」
「沒錯，巡官！」
「你不會用刀子殺人，即使你想宰掉一個人，你會用刀子嗎？」
「不！」得奧叫道，細瘦的脖子上青筋突出，「我不是那種人，我不會動刀的！」
「你當然不會，這一點很明白。 現在你說你沒殺佛西特參議員，我也相信你。 但的確有人殺了他，到底會是誰干呢？」
得奧老邁結實的左手握緊了，「憑良心說，我不知道。 巡官，我是被陷害的，我是被陷害的。 」
「你他媽當然是被陷害的。 不過，你認識佛西特參議員，對不對？」
得奧從椅子里跳起來，「那個下流的騙子，我當然認識他！」然後，一抹驚惶的神色掠過他的臉，或許是領悟到這麼一承認就落入圈套了，他忽然頓住，狠狠地瞪著父親。 
父親異常高明地應付這個突髮狀況，擺出一副受傷的表情，「你誤會我了，得奧。 」他抱怨道，「你以為我是想拐你招認，哼，我才不會。 你不必承認你認識佛西特參議員，檢察官在佛西特書桌里找到一封你寫的信，光憑這個就可以送你上西天，你明白了嗎？」
得奧平靜了下來，嘴裡念念有詞，痛苦地看著父親。 我看著他的臉，不禁微微顫抖起來。 那張庸俗、稜角分明的臉揉合了猜疑、希望和恐懼，在後來的幾天里不斷纏繞在我腦海里。 我看了休謨一眼，他似乎無動於衷。 後來我才知道，警方和地檢處第一次盤問阿倫·得奧時，他頑固地拒絕承認任何事，甚至看到那封要命的信，他還是死不承認。 這一點讓我更佩服父親巧妙的訊問手腕，才能打開得奧那層封死的硬殼。 
「好極了，」父親冷靜地說，「得奧，除非你老實交代那個故事，否則我們可救不了你。 你認識佛西特參議員多久了？」
得奧又舔了舔他乾枯的嘴唇，「我——我……他媽的很久以前了。 」
「你們干過什麼壞事嗎，得奧？」
「我不能說，巡官。 」
「好吧，」父親早就明白，有些事情得奧是抵死不會說出來的，於是立刻就轉移焦點，「不過你在阿岡昆監獄里和他聯絡上了，是嗎？」
沉默了一會兒，得奧才開口，「是，是的，長官，沒錯。 」
「你把那裁鋸開的盒子和一封信，放在裝玩具的紙箱里送給他，對不對？」
「晤……我想沒錯。 」
「你給他那截盒子，是什麼用意？」
我想在場所有人都很清楚，雖然訊問的狀況相當順利，但是想要從得奧口中問出故事的全部真相，恐怕還是痴心妄想。 提到那個玩具盒，似乎得奧樂觀起來，滿是皺紋的臉上露出了微笑，獨眼中閃出一絲狡黠。 父親也看到了，沒有露出他的失望。 
「那只是個，呃，暗號，」得奧小心翼翼地細聲道，「這樣子他就知道是我了。 」
「原來如此。 你信中提到，出獄那天，你會打電話給參議員，結果你打了嗎？」
「是的，我打了。 」
「你找到佛西特本人了嗎？」
「他媽的沒錯，我找到他了，」得奧憤怒地回答，接著又控制住情緒，「他回答我說，好，好，一切都沒問題。 」

第18頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《Z之悲劇》