朗讀相繼死去的人第相繼死去的人

「是這樣的，」畫家搖搖頭，「真是沒想到。 」
「現在你仔細看看，盧基尼奇娜老太太說過，他的嘴唇飽滿，而年輕女人肯定他的嘴唇薄而癟，你畫的嘴唇適中，但是在所有三種情況下的形狀都是一樣的。 就是說，我們將認為，我們確定了口形。 再看鼻子，老太太說他的鼻子有點凸起，年輕女人沒有說鼻子。 這麼說來，她能看見的只是正面，因為她沒有看出鼻子凸起，你畫上這個人的鼻子也是鷹鉤鼻。 而這塊胎記是哪來的？是真實如此還是你的虛構？」
「誰認得他呀。 我根本不記得他。 只能想象。 」
「你認識的男人有顴骨上帶胎記的嗎？」
「你等等，我得想一想。 」
費多爾沉思著喝下第三杯酒，不再堅持要偵探跟他對喝了。 
「有帶胎記的。 別季卡-馬拉霍夫。 可你問他幹嘛？」
「見鬼，我不需要他，」多岑科粗魯地說，「你能馬上把他畫出來嗎？大略，憑記憶。 」
幾分鐘后，一張乾淨的紙上出現了一張臉部素描，高顴骨，左面有一塊胎記。 與多岑科感興趣的畫上的男人的顴骨絲毫不差，胎記不偏不斜恰在同一部位。 
「原來，這個虛構的男人的顴骨是你從馬拉霍夫的臉上借來的，」米哈伊爾做了結論，「那麼說，他的顴骨應該是別樣的。 」
「你看，」費多爾又吃了一驚，「是真的，我把別季卡的顴骨搬到他的臉上來了，自己卻沒有發現。 你是個行家！」
「你也是，」多岑科笑了笑，「現在找下巴上的小窩。 」
「在哪裡找？」畫家不解。 
「在自己的朋友、鄰居中找。 你還給他們中的誰畫過肖像？」
費多爾久久端詳著自己的畫，試圖想起他從誰的下巴上借用了這個小窩，然而就是想不起來。 
「好了。 我們將認為，他實際上就有這個小窩。 行了，費佳，不要喝酒了，還要工作，坐下來再畫一幅肖像。 嘴唇、鼻子、下巴同這張畫一樣，長圓臉跟女證人們說的一樣。 行嗎？總體上由你定，如果某些線條與前三張畫吻合——要特別注意，盡量不要照自己的意願添加，我需要你的想像力。 作完這張畫，再畫下一張。 」
「什麼下一張？」
「你先作完這一張，然後我再告訴你下面怎麼畫。 為了不干擾你，我暫時到外面去跑跑。 給你買兩瓶酒以示感謝。 好嗎？」
「好吧。 」費多爾高興了。 
起先，工作前景不甚令他振奮，他本來打算利用女友晝夜值班的機會好好樂一樂的，與高腳杯、酒瓶、下酒菜為伍，如果走運，就找個好對手。 但是白給兩瓶酒的許諾使他換了一個角度，對這個難題刮目相看。 
過了半小時，多岑科回來了，用紙袋裝著兩瓶上好的伏特加。 
「畫好了？」
「畫好了。 」
費多爾遞給他一張新畫，他身上有一種造作的、不自然的、生硬的感覺，就像平時畫畫沒有靈感，生拉硬扯把一些線條與另一些線條牽強刻板地組合到一起，並且擔心弄錯那樣。 畫上的人不生動，像一個機器人。 米哈伊爾滿意地指出，第一階段實驗進展順利。 就應該畫成這樣。 
「接下來幹什麼？」費多爾貪饞地把目光瞥向酒瓶問。 
「接下來你閉上眼睛，歇上幾十分鐘，然後把所有這些畫收到一邊，再拿一張白紙，憑印象給我把這個男人畫出來。 不是像你剛才畫的那種瘦削樣子，而是一個正常的栩栩如生的50歲的男人。 長著一張討人喜歡、給人好感，甚至是有魅力的臉，懂了嗎？如果你能做到，我就不打擾你，這伏特加由你盡興喝個夠。 」
一個小時之後，米沙-多岑科從費多爾的家裡出來時，公文夾里裝著五幅畫，彼此之間毫無共同之處。 但是他相信，至少有兩幅畫，畫出了葉卡捷琳娜-維涅迪克托芙娜遇害前不久拜訪過她的那個男人。 只需要弄清楚到底是哪一幅。 
星期天下午一點半，奧列格-熱斯傑羅夫給伊拉-捷列辛娜家裡打電話。 他已經去過小商品市場，從遠處觀察並且確證伊拉正忙得不可開交。 她在挨得很緊的服裝攤和鞋攤之間穿來穿去，身後用小拉車拉著一個大包，大聲喊道：
「香煙！飲料、礦泉水、果汁、不含瓦斯，『貝貝爾大夫』，可樂！」
「小吃！漢堡包，新鮮露餡小圓餅，烤羊肉串帶配菜！」
「熱茶！熱咖啡、黑咖啡、加奶咖啡！」
買賣興隆，生意紅火，這裡星期天顧客很多，包括外來人，他們到這裡來一次，就想解決所有的穿著問題，因此整天從一排攤位走到另一排攤位，當然也需要吃喝。 斷定伊拉一時半會兒未必能從這裡脫身，奧列格坐進自己的「大眾」到她家去了。 來到她的家門口，緊張地傾聽勉強能區分開的沙沙聲。 房子很老，很結實，磚牆，隔音極好——遠非現在的預製板快速建築物所能比，樓下打個噴嚏，樓上的玻璃都震動。 會給他開門嗎？如果有人開門，會是誰？伊里亞斯？根據偵察情報，他外出已經回來了。 或許是尚不了解的鄰居格奧爾基-謝爾蓋耶維奇？對他的了解跟對一隻奶山羊差不多。 最理想的情形是碰上伊里亞斯的朋友大聚會，裝出張皇失措的神色，把同伊拉已經說過的話再說一遍……會怎麼樣？是很可能的事，伊爾卡總是在固定時間上班，只有市場突然關閉時她才能提前五個小時回家，可要知道這個市場就在近旁，隨時可以赴回家看看是否一切正常。 只要市場上沒有人製造爆炸，商販們不會收攏自己的東西——屋子就能保證沒有女主人在場。 況且，根據伊拉的講述判斷，「喀山幫」在她的面前並不拘束，他們方便時就聚會，不論白天黑夜。 第二位房客就不同了，別客氣，格奧爾基-謝爾蓋耶維奇。 雖然還是如伊拉所說，他們也不是很注意他。 他平和、寡言，不妨礙任何事。 但是，好長時間沒有人開門。 也許，屋子裡沒有人？
終於，聽見快速有力的腳步聲。 
「稍等，」門裡大聲說，「這就開。 」
門開了，奧列格看見一個中等個子穿一件深色毛巾長袍的結實的男人。 頭髮還是濕的，奧列格明白了，剛才門鈴響時，房客正在洗淋浴，所以這麼久沒有開門。 
「請您原諒，」熱斯傑羅夫不好意思地說，「我找伊拉，她在家嗎？」
「請進來吧。 」男子親切地說著，把奧列格讓進前廳。 
十分清楚，這不是伊里亞斯，這麼說是格奧爾基-謝爾蓋耶維奇。 也行，好吧，用不著兜圈子，奧列格心想，碰到誰，就從誰開始工作。 
「伊羅奇卡不在家，她上班去了。 如果您有什麼急事，我告訴您怎麼找她，就在附近，不遠。 」
「私事……」奧列格打住話頭，「最主要的我已經知道了。 既然她在上班，就是說，一切正常。 」

第23頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《相繼死去的人》